This document defines the terms under which you can use our services and content on the bauta.si website. Please read and understand them before using the website.
Website Owner
BAUTA d.o.o.
Velesovo 100
4207 Cerklje na Gorenjskem
Tax number: SI19125135
Company registration number: 6446736000
By using the bauta.si website as a visitor, you confirm that you accept the terms of use outlined below and fully agree with them.
1. Website Content
All content found on the website bauta.si is for informational purposes only and may be changed, updated, or deleted without notice. The owner of the website, Bauta d.o.o., will strive to provide accurate, reliable, and high-quality information, but does not take responsibility for any typographical errors, incomplete information, or delays in updating data.
The criminal and civil liability of the website owner for factual and legal errors in the information is excluded. The website owner is not liable for any direct or indirect damages that may arise from using incorrect or incomplete information on the website.
Users can use the content for personal purposes, provided that copyright is not violated. The authors of the content are not responsible for any harmful consequences of its use.
2. Copyright Protection
The website is the exclusive property of Bauta d.o.o., and any misuse of data, images, texts, and other content published on the website is prohibited. All information and materials (written, visual, audio, and video materials) are subject to copyright protection or other forms of intellectual property protection.
Without the explicit written permission of the website owner, it is prohibited to modify, reproduce, distribute, or publicly display the content. Printing and storing documents for personal, educational, or non-commercial purposes are allowed, provided that copyright is respected.
3. Personal Data Protection
All collected information and personal data will be used exclusively for the purpose of communication with users and providing services of Bauta d.o.o. Personal data will be processed carefully, securely, and in accordance with applicable law, ensuring the highest level of protection against unauthorized access, misuse, or disclosure.
Bauta d.o.o. processes personal data solely on the basis of lawful legal grounds, such as the explicit consent of the user, a contractual relationship, or legitimate interest. Personal data will be stored and used only for as long as necessary to achieve the purpose for which they were collected or in accordance with legal obligations regarding data retention.
Users have the right to access, correct, transfer, restrict processing, or delete their personal data. They can also unsubscribe from receiving notifications or withdraw consent for personal data processing at any time, with the withdrawal not affecting the lawfulness of processing prior to the withdrawal. Requests to exercise rights related to personal data protection can be sent to the contact address of Bauta d.o.o., published on the bauta.si website.
Bauta d.o.o. commits not to disclose personal data to third parties without the explicit consent of the user, except in cases where it is necessary to fulfill legal obligations or provide services in cooperation with trusted partners who also ensure an adequate level of personal data protection.
More information on privacy and personal data protection can be found at the following link: Privacy Protection.
4. External Links
The bauta.si website may contain links to external websites operated by third parties that are not under the control of Bauta d.o.o. These links are included solely for easier access to additional information or services, but we cannot guarantee their content, accuracy, timeliness, or compliance with the law.
Bauta d.o.o. assumes no responsibility for any damage or inconvenience that may arise from visiting or using linked websites. We also do not guarantee that these websites will adhere to the same security standards or privacy policies as bauta.si. Visiting and using external websites is solely at the user’s own risk.
Bauta d.o.o. reserves the right to remove or change external links at any time without notifying users. If a user notices an inactive, inappropriate, or potentially harmful link on our website, they can notify us through the contact information published on bauta.si.
5. Limitation of Liability
All information and materials (texts, images, graphics) on the bauta.si website are for informational purposes only. Bauta d.o.o. strives to provide accurate, up-to-date, and comprehensive data, but cannot guarantee their completeness or flawless nature. Therefore, we do not assume any responsibility for potential errors, deficiencies, or outdated information. The content of the website is used at the user’s own risk. Bauta d.o.o. is not responsible for any damages that may arise from accessing, using, or being unable to use the information on this website.
The website may contain third-party information and links to external websites managed by other entities. Bauta d.o.o. does not control their content, does not guarantee their accuracy, and is not responsible for the privacy practices or legal compliance of these websites. Visiting and using linked websites is solely at the user’s own risk.
Bauta d.o.o. is also not liable for any damages or technical issues that may arise from using this website, including problems caused by viruses or other harmful programs. We are also not responsible for any damage that may result from using or being unable to use our website.
6. Trademarks and Logos
All trademarks, logos, service icons, and other protected graphic or textual symbols displayed on the bauta.si website are the property of Bauta d.o.o. or third parties with whom the company has appropriate permissions to use them.
Their use, copying, reproduction, modification, or any other form of distribution without prior written consent of the owner is prohibited. This applies to both commercial and non-commercial purposes. Any unauthorized use may constitute a violation of intellectual property laws and may have legal consequences.
Bauta d.o.o. reserves the right to take legal action in the case of unauthorized use of its trademarks, logos, or other protected content. If users believe that there has been an intellectual property rights violation on the website, they can report it to the company using the contact details published on the bauta.si website.
7. Use of Information and Changes to Data
Bauta d.o.o. reserves the right to change, update, remove, or supplement the content of the website without prior notice. All information presented on this website is for informational purposes and does not represent binding terms for users.
Bauta d.o.o. does not assume responsibility for any errors, inaccuracies, or changes that may occur in the website’s content. All information published on this website is intended for general information purposes and should not be used as the sole source for making decisions without prior consultation with appropriate experts.
8. Sweepstakes
Bauta d.o.o. occasionally organizes sweepstakes through various online platforms such as Facebook, Instagram, and others. The duration of the sweepstakes will be clearly stated in the post, along with the time frame during which the sweepstakes will take place.
Sweepstakes are intended to strengthen the community and attract new supporters of Bauta d.o.o. The drawing of winners will take place in accordance with the published terms, and we reserve the right to delay the drawing for technical or other reasons. The winner will be announced in the comments under the sweepstakes post.
Companies like Meta (Facebook, Instagram) are not associated with the organization of the sweepstakes. The sweepstakes are solely the domain of Bauta d.o.o.
9. Dispute Resolution
By accessing the website, the user confirms their agreement to all terms of use as described on this website. The user agrees to respect all provisions and conditions and to use the website in accordance with applicable laws and regulations.
In case of disagreements or disputes arising in connection with the use of the website, the website owner and the user will attempt to resolve the dispute amicably. If an amicable resolution is not possible, the competent court in Kranj will have jurisdiction to resolve any legal disputes, in accordance with the applicable law of the Republic of Slovenia.
Date of the last modification of the document: 10. 3. 2025